SEZON 1 · BÖLÜM 4 / 60

Bölüm 4

Dört. Bir yalan ortaya çıktığında, planlar bozulur ve taraflar arasındaki güven sarsılır. Eski bir sır, beklenmedik bir ihbarla gün yüzüne çıkar; taraflar, zarar görmüş noktalarını savunmak için hızla hareket eder. Gerilim yükselirken, bir karar anı herkesin hoyratça kendi çıkarını gözettiğini gösterir.