SEZON 1 · BÖLÜM 34 / 50

Bölüm 34

Güç mücadelesinin doruk noktasında, kraliyet vakıflarıyla ilişkiyi sorgulayan bir karakterin sınırlarına dayanır. Sırlar açığa çıktıkça, yol arkadaşlarıyla aralarındaki güven sarsılır; bir ihanetin gölgesinde kararlar ağırlaşır. Kritik bir akşam, karşı tarafın taleplerine boyun eğmeme kararı, dönüştürücü bir itirafla birleşince, olay örgüsü yeni bir çatışmaya gebedir.