SEZON 1 · BÖLÜM 52 / 60

Bölüm 52

Kriz, ekip için aniden büyür; bir kilitli dosyanın çözümsüz kalmasıyla nehir kenarındaki kamp, sırları gün yüzüne çıkarmaya başlar. Bir uyarı mektubu, önceki bölümlerin vectorünü bozarken, koridorlardaki güvenlik ağları da çatırdarken, bir rol değişimiyle gerilim doruğa tırmanır. İçten gelen bir itiraf, son anda kilit çözümünü değiştirir ve karakterler arasındaki güven sarsılır.