SEZON 1 · BÖLÜM 39 / 72

Bölüm 39

Bir finans kralı, uzun süredir sakladığı zaafını oyunlarına dahil eden gizli bir sırrı açıklar. Bu itiraf, kurduğu mesafeyi yıkıp, çalışanlarıyla aradaki güven duygusunu sarsar. Yönetim kurulu baskısını artırırken, en yakın çalışma arkadaşı beklenmedik bir yardımla duygusal kırılmayı tetikler ve çatışmayı yeni bir aşka evreler. Epizodun sonunda, tatlılığın sınırı zorlanır ve gerçek bağlar imkânsız görünen bir ışıkla belirir.