SEZON 1 · BÖLÜM 41 / 58

Bölüm 41

Bu bölümde, ana karakterler kayıp bir ipucunu takip ederken geçmişteki bir sırrın kapısını aralar. İzleyici, güvenlik önlemlerinin üstesinden gelmenin ve ekip içi güvenin test edildiği gerilimli anlarla karşılaşır; discovery anında, bir tehdidin kaynağına dair yeni bir bağlantı kurulur. Sonunda, ilerleyen saatlerin belirsizliği içinde bir karar anı belirir ve ilişkiler yeni bir gerilim hattına girer.