SEZON 1 · BÖLÜM 9 / 28

Bölüm 9

Serinin yükseliş anında, eski mesaj gezegeniyle bağlantılı bir şifre çözüldüğünde konfederasyondan gelen birinin izleriyle karşılaşılır. Tıp fakültesindeki gölgeli randevu, terk edilmiş bir apartmandaki mektup ve eski bir fotoğraf, iki karakterin geçmişte saklanan gerçeğe doğru ilerlemesini sağlar. Aranızda temizlenen güvenlik duvarları kırıldıkça, aşkın ölümcüllüğü bir kez daha sınanır.