SEZON 1 · BÖLÜM 38 / 63

Bölüm 38

Bir iz sürüşüyle başlayan bölüm, kahramanların izini süren eski bir danışmanın beklenmedik ihbarı ile başlar. Şehirdeki tehlikeli güçler, düşmanlarının izlerini sıklaştırırken, ana karakterler hayatta kalma içgüdüsüyle hareket eder; kaynakları tükenirken biri riskli bir ittifaka girer. Sonunda chasedan kaçarken, geçmişteki kararlarının bedelini ağır bir gerçekle ödeyeceklerini anlarlar.