SEZON 1 · BÖLÜM 34 / 47

Bölüm 34

Olivia, mafyanın baskısına karşı hesaplaşmaya devam ederken, eski müttefiklerinden biriyle yüzleşir ve çocuğunu ortaya çıkarmasının bedelini tek başına ödemeyeceklerini gösterir. Yeni Reis Salvatore ile karşı karşıya geldiğinde, ikili arasındaki güç dengesi netleşir; Olivia, kariyerini yeniden inşa etmek için stratejik bir adım atar ve oğluyla güvenli bir sığınak oluşturmaya çalışır. Konfrontasyonun zirvesinde kararını verir: geçmişin gölgesinden sıyrılır ve kendi kurallarını ortaya koyar.