SEZON 1 · BÖLÜM 11 / 30

Bölüm 11

Bir anlık ihtiyaç yüzünden eski bir düşmanın yardımıyla güvenli bir geçiş yapan karakterler, planın beklenmedik bir şekilde sonuçlanmasıyla karanlık bir dostluk kurar. Bu ittifak, polisin yüzleşmekte olduğu gerçeği daha da karmaşık hale getirir ve güç dengeleri köklü bir sırın ortaya çıkmasıyla altüst olur. Bölgede artan baskı, karakterleri kendi sınırlarını yeniden tanımlamaya zorlar.