SEZON 1 · BÖLÜM 11 / 69

Bölüm 11

Köyün sıkı kuralları altında sessizleşen gerilim, iki tarafı sarmalayan beklenmedik bir ittifakla sarsılır: bir genç kendi arkadaşına olan duygularını korumak için kırgın bir eski düşmanı ikna eder ve köyün ileriyi gören bir köy görevlisiyle ortak hareket ederler. Toplantıda, beklenmedik bir özür ve kanıt raftan düşene dek gerginlik tırmanır; sonuçta yüzleşme yeni bir anlaşmanın tohumlarını atar.