SEZON 1 · BÖLÜM 20 / 30

Bölüm 20

Bir sonraki adımı belirlemek üzere aralanan kapıların ardında, ana gerilimin merkezi bir kayıt cihazı kaybolur. Ekip, cihazın antik bir tarife ait olduğuna dair ipuçlarını takip ederken, eski bir ittifakın kırık parçalarını bir araya getirir. Ancak içlerinden biri, gerçeği kendi lehisine çevirerek ekibi tehlikeye atar ve algıyı değiştirmek için kısa bir zaman dilimi üzerinde yarış başlar.