SEZON 1 · BÖLÜM 3 / 30

Bölüm 3

Kritik bir muayene gününde, iki rakip soruşturmacı kendi taraflarının adaletine güvenken, beklenmeyen bir ittifak kurar. Arka odalarda gizli notlar birbirine karışırken, görünürde masum bir laboratuvar kazasının ardında yatan sırlar gün yüzüne çıkar. Bölüm, güvenin kırıldığı anlarda yoğun bir gerilime dönüşür ve ilerleyen dakikalarda birbirlerine düşen iki taraf, ortak düşmanın izini sürmeye karar verirler.