SEZON 1 · BÖLÜM 57 / 79

Bölüm 57

Kuzey Arı’nın beş yıl sonraki dönüşüyle birlikte eski hesaplar yeniden su yüzüne çıkar. Tesadüfi bir karşılaşmada, yıllar önceki karanlık gecenin izleri hâlâ havada asılıdır ve iki taraf için de hesaplaşma başlar. Kaan, kadının peşinde olduğu eski kaynağı hatırlatırken, Kuzey aralarındaki bağın çeşitlenen duygularını sorgular. Bu karşılaşma, saklanan sırları gün yüzüne çıkarıp ilişkide yeni bir gerilim dalgası yaratır.