SEZON 1 · BÖLÜM 10 / 68

Bölüm 10

Bir sabah, ana karakterler iki ayrı sırada bekleyen hesapların karşı karşıya geldiğini fark eder. Küçük bir ihanetin sonucu olarak planlanan para akışı kilitlenince, güvenliğe karşı yapılan bir testte yanlışlıkla önemli bir kanıt ortaya çıkar. Bu kanıt, zıt tarafları yüzleşmeye ve geçmiş kararların bedelini tartışmaya iter. Tartışma, ekip içinde kırılmalar yaratırken yolcular yeni dengeyi kurmaya çalışır.