SEZON 1 · BÖLÜM 50 / 63

Bölüm 50

Nihal ve Kaan, vakfın yaban hayatı kaçakçılığına dair kanıtları güvence altına almak üzere erken saatlerde ormana gider. Bir güvenlik yöntemiyle saptanan izler onları, ailenin sakladığı gizli bir sığınakta kilitli kalan hayvanlara ulaştırır. İç hesaplaşmalar ve tehditler arasında ikili, dayanışmayı güçlendiren bir karar verir: delilleri adalet için paylaşmak ama kendi güvenliklerini de riske atmamaları gerektiğini hatırlatır. Bölüm sonunda yüzleşmenin eşiğinde, kanıtlar yasa dışı zinciri kırmaya yeterli olacak mı sorusu yankılanır.