SEZON 1 · BÖLÜM 42 / 54

Bölüm 42

Zoe, bir dosyada geçen beklenmedik bir onay belgesinin sahte bir imza olduğunu keşfeder; bu, kocanın servetinin kaynağıyla ilgili eski bir yolsuzluk komplosunu işaret eder. Suyun altındaki gerçeği açığa çıkarmak üzere yüzleşmeler, aralarındaki gerilimi doruğa taşır. Sonunda, finansal sahtekarlığın ipuçlarını bir araya getirir ve iki tarafı da şaşırtacak bir itiraf iletişimi kurulurken çatışmanın yönü köklü biçimde değişir.