SEZON 1 · BÖLÜM 41 / 51

Bölüm 41

Bir keşif, kahramanların sınırlarını zorluyor: gizli bir buluşma yerinde, sevgilisinin babasının kimliğini öğrendikleri an, gerçeğin yalnızca dikişsiz bir yalan olmadığını fark ederler. Tehdit yükselirken, bir dayanışma planı kurulur ve bedeller gün yüzüne çıkar. Eski korkular modern tehditlerle yüzleşir ve ayrılık kararına yaklaşılır.