SEZON 1 · BÖLÜM 55 / 62

Bölüm 55

Alison, yeniden doğduğunu fark ettiği an, geçmişindeki en güvendiği arkadaşını, en yakın düşmanı sandığını itiraf eder. Stella Lane’in kurduğu tuzakların izlerini sürerken ailesinin aslında kendisini kurtarmak için sakladığı sırları keşfeder. Yeni iş birliğinde, gerçeğin bedelini ödemeye hazır olan Alison, kaybedilen zamanı geri almak için tehlikeli bir planı hayata geçirir ve gerçek kurtarıcısı olan Nathan Wynn ile birlikte hareket eder. Bu sırada sinsi bir gerilim, eski dostlar ve düşmanlar arasındaki çizgileri bulanıklaştırır.