SEZON 1 · BÖLÜM 20 / 30

Bölüm 20

Gizli bir vaka eski mantıcı dükkanının kapanış saatinde başlar; grubun muadili, görünürde zararsız bir reçetede saklı bir hata yüzünden adeta kendi güvenliklerini sarsan bir kilit mekanizmasını çözer. Eski müşteri kayıtları arasındaki uyumsuzluk, dükkanın geçmişine götürür; her adım, mekânda saklı bir anahtarın varlığını işaret eder. Ancak bir karakterin geçmişten gelen bir itirafı, ekibi bozgunun eşiğine getirir ve izleyiciye bölümü tek bir kararın tüm gerçeği değiştirebileceğini hatırlatır.