SEZON 1 · BÖLÜM 9 / 30

Bölüm 9

Bir güvenlik açığının ortaya çıkmasıyla, annenin saklanma yerindeki küçük izler büyüyor ve tehlikeli dünyadan gelen yeni bir tehdit, ailesini korumak için çalıştığı planları çatallaştırır. Kayıp bir ipucu, eski bir müttefikin ihanetine dair şüpheleri güçlendirir ve annenin kendi sınırlarını zorlayarak geri adım atmadan kararını pekiştirmesine yol açar. Bölüm sonunda, kaçış yolunda görünmeyen bir sığınak belirir, fakat bu keşif yeni bir tehlikeyi davet eder.