SEZON 1 · BÖLÜM 30 / 60

Bölüm 30

Güç hırsının baskın olduğu bir gece, düşmüş bir kameradan elde edilen ipuçları birlikte çalışan iki güvenlik görevlisinin eski hesaplarını açar. Takip, gizli kuvvetlerin arasındaki gerilimi artırırken, suç dünyasının kara kutusuna dair yeni bir açmaz ortaya çıkar: kim gerçek koldan mı ilerliyor? Bölüm boyunca saplantılı takıntılar ve sorumluluklar arasındaki denge test edilerek, ana hatlar yeni bir çatışmaya sürüklenir.