SEZON 1 · BÖLÜM 4 / 54

Bölüm 4

Göl kenarında beklenmedik bir sel baskınıyla karşılaşan kahraman, ekibin geri çekilmesi ve kayıp malzemelerin bulunması için zamana karşı yarışır. İç hesaplaşmalar su yüzüne çıkar, bir önceki zaferin gölgesinde güvenilirlik sınanır. Bir yöre halkı-arasında eski bir anlaşmazlığın izleriyle, gerilim ve umut arasında ince bir denge kurulur.