SEZON 1 · BÖLÜM 40 / 54

Bölüm 40

İhanetin yıllarıyla büyüyen gerilim, sahil kasabasında beklenmedik bir toplantıyla doruğa ulaşır: eski arkadaştan gelen haber, varisin korunması için kurulan siperleri bozacak bir planın işaretçisidir. Düşmanlar, varisin saklanmış kimliğini açığa çıkarmak üzere koordineli hareket ederken, kürekçi eski bağlarını hatırlayıp güvenli liman arar. Bu bölüm, ihanetin gölgesinde yeniden ortaya çıkan güç oyununu hızlandırır ve varisin gerçek hedefiyle yüzleşmesini sağlar.