SEZON 1 · BÖLÜM 37 / 50

Bölüm 37

Köprü altı sığınağında toplanan bir grup için kısa bir iç hesaplaşma başlar: birih­tisamla doğrulanmayan bir ihbar, kraliyet ışığına dair eski bağların tartışılması ve birinin gerçeği saklamak zorunda kalması. Kraliçe geri dönüşünün gölgesinde, karar anı beklenmedik bir ihanet sinyaliyle netleşir; çatışmayı son anda soğukkanlılığa dönüştüren bir plan uygulanır. Nihai karar, sadakatle fedakarlık arasındaki ince çizgiyi bozacak mı, yoksa yeniden tekil birliğe mi yol açacaktır?