SEZON 1 · BÖLÜM 27 / 68

Bölüm 27

Bir nedensel yanlış anlaşılmanın ardından, genç kanun yapıcı ve bazı geçmiş düşmanlarının beklenmedik birlikteliği, şehirdeki gizli oteller çatısında önemli bir kanıtı ele geçirir. Bu ortaklık, hem adaletin kalkanını güçlendirir hem de karakterlerin güvenlikli sınırlarını zorlar. Sonunda, planlanan operasyonun başarısı için dayanışma zorunlu hale gelir ve köprü görevindeki karar anı belirginleşir.