SEZON 1 · BÖLÜM 37 / 45

Bölüm 37

Kriz giderek yakınlaşırken, kahramanlar kendi kararlarıyla yüzleşir; bir yalan ortaya çıkınca iki yol arasına sıkışırlar. Kısmi itiraf, bir aile meselesinin geçmiş yaralarını deşer ve nihai kararı ertelemeye çalışırlar. Son çatışmada, bir vicdan muhasebesiyle ortak plan bozulabilir ya da yeni bir güven inşa edilir.