SEZON 1 · BÖLÜM 63 / 69

Bölüm 63

Kane’in temizlikçi kılığında nişan töreninde kalabalığın arasına karışması, Dorian ve ailenin nefret dolu sözlerine rağmen içten gelen güçle sessizce planına devam etmesini getirir. Şehrin güçleri bir araya gelince Kane’nin yüzleşmesi gereken şaşırtıcı bir hamleyle karşı karşıya kalır; Gölge Kral'ın sakladığı sır, tören sonunda ağır bir bedelle ortaya çıkar. Winstonler, gerçeğin yankısına kapılır ve ailenin geçmişi ile bugün arasındaki uçurum büyür.