SEZON 1 · BÖLÜM 40 / 50

Bölüm 40

Kriz tırmanırken, eski bir yalanın dehlizlerinde ana karakterler beklenmedik bir iş birliğine girer. Biri kayıtsızca risk alırken diğeri geçmişin izlerini takip eder; sonuçta açığa çıkan gerçek, tüm ailesel gerilimi yeni bir kırılma noktasına taşır. Epizodun sonunda, planın bozulmasıyla karşı tarafın kazançlı göründüğü an doğar.