SEZON 1 · BÖLÜM 18 / 60

Bölüm 18

Şehrin elektrik kesintileri artarken, kahraman ekip arkadaşlarının bir araya gelip eski bir veri merkezi üzerinden sızan siber tehditleri durdurmaya çalışır. Karşılarına çıkan eski bir düşman, şehirdeki zayıf noktaları tek tek açıklarken kahramanlar, güç dengelerinin değiştiğini hisseder ve içsel çatışmalarla yüzleşir. Zamanla, kolektif hareketin tek başına kazanamayacağı bir zafer için güvenin ve sorumluluğun birleştiğini öğrenirler.