SEZON 1 · BÖLÜM 31 / 56

Bölüm 31

Derinlere inen bir aranış, grubun antik mühürlerden birinin beklenmedik çalışmasını tetiklemesiyle başlar. Ekip, kayıp Deniz Prensesi’nin eski bir sırrını çözerken, bir yanda güçler arasındaki denge bozulur; diğer yanda eski bir ihanetin sonucu olan sürpriz bir işbirliği ortaya çıkar. Bu buluşma, her birinin kendi geçmişiyle yüzleşmesini zorunlu kılar ve gelecek için kritik bir karar doğurur.