SEZON 1 · BÖLÜM 3 / 30

Bölüm 3

Kargo limanında çıkan ufak bir isyanın ardından, iki ayrı taraf arasında beklenmedik bir ittifak kuruluyor. Tarafların karşı karşıya geldiği noktada, gözcüler arasındaki sürpriz dostluklar ve gizli demeçler, kaçak bir antlaşmanın temellerini atıyor. Düşman görünen karakterler bile ortak çıkar için kenetlenirken, eski hesaplar yeni tehlikelere dönüşür.