SEZON 1 · BÖLÜM 1 / 38

Bölüm 1

Tasarımcı Lynn, gizli bir gece atölyesinde karşılaştığı kurt klanı varisi Kai ile ilk kez sohbet eder; bu sohbet, klanın kadim meşalesiyle Lynn’in tasarımında birleşen güçleri ortaya çıkarır. İkili, klan içindeki eski ittifakları ve düşman komplolarını çözmek için plan yapar; sırlar adım adım gün yüzüne çıkar. Lynn, kan bağıyla güçlenen kırılgan bir dengeyi kuruyor; güçlerini eşitçe paylaşmaya karar verdiklerinde, isyanın kıvılcımları henüz sönmemişken yeni bir düzenin temellerini atarlar.