SEZON 1 · BÖLÜM 22 / 35

Bölüm 22

Grace, yeni ailesinin travmalarını sarmak için bir haftalık kırılma noktasında sırlarını paylaşır. Eski sırlar yüzeye çıktıkça, ailenin içindeki güven kırılır; fakat Grace onların yanında durarak geçmişin ağırlığını hafifletmeye çalışır. Polisin ani bir ihbarı, geçmişe dair yeni ipuçlarını ortaya çıkarır, bu da ailenin birlikte hareket etmesini zorunlu kılar. Duygusal bir hesaplaşmayla yol alan ekip, birbirlerine olan bağlılıklarını yeniden inşa eder.