SEZON 1 · BÖLÜM 6 / 70

Bölüm 6

Mert, evrendeki dışlanmışlığın bedelini ödemek üzere adımlarını sıklaştırır. Tüm element gücüyle yüzleşen genç, halkın öfkesini yatıştırmak için kendi iç tutsaklığını kırmaya çalışırken, tırtıl formuna dönüşüp atasal gücünü kucaklar. Uzay Gök Ejderi’ni uyandırmak için dizginleri ele alır ve bu süreçte çatışmalar hız kazanır; çevresiyle kurduğu bağlar gerilir, ama adaletin kendi dilini konuşması için ısrarla ilerler.