SEZON 1 · BÖLÜM 12 / 74

Bölüm 12

Bölüm 12'de, hareketli olaylar beklenmedik bir kısa kilitli kapı nedeniyle eryecekken, ekip eski bir suç mahallinde karşılaştıkları ipucunu yanlış yorumlar. Bir polis memuru, güvenlik sisteminin zayıf noktalarını keşfederken, taraflar arasındaki güven sarsılır ve örtülü bir tehdit kendini gösterir. Sonunda, planlanan randevu bozulur; ancak bu gecikme iki karakterin birbirine olan güvenini test eder ve gelecek için yeni bir ipucu doğurur.