SEZON 1 · BÖLÜM 5 / 66

Bölüm 5

Mutluluğun görünür yüzüne dair kısa bir yalandan sonra, ana karakterler birbirlerine duydukları güveni sınayan zor bir karar almak zorunda kalır. Bir komplonun ortasında, beklenmedik bir misafir, güç dengelerini değiştirmeye çalışır ve içli hesaplaşmalar sonucunda iki taraf arasında kırık bir uzlaşı doğar. Karakterler, geçmişteki hatalarını telafi etmek için sınamadan geçerler; sonuçta, ikilemi aşabilmek için ortak bir risk alırlar.