SEZON 1 · BÖLÜM 45 / 65

Bölüm 45

Çalışkan kızı ile serseri çocuğun zorunlu proje sırasında aralarındaki gerilim zirveye ulaşır. İnek Kız, planları bir adım ileriye taşırken saklı bir tehlikenin kurcalanması gerekir; bu karar, grubun geri kalanını ikiye böler. Son anda serseri, geçmişten gelen bir bağış ya da tehlikeli bir edimi seçmesini ister; iki taraf için de sonuçlar ağır olur. Esas çatışma, kimlerle çalışabileceğini ve kendi sınırlarını nasıl koruyacağını öğrenecekleri bir anda belirginleşir.