SEZON 1 · BÖLÜM 47 / 49

Bölüm 47

Gölgesiz bir gece boyunca, kahramanlar eski bir tapınağın sularında saklı anahtarın yerini izleyen ipuçlarını bir araya getirir. Son anda ortaya çıkan gerçek, şehrin koruyucusunun kimliğini ve düşmanın gerçek amacıyla yüzleşmeyi zorunlu kılar. Finale yaklaşan bu bölümde ortaya çıkan sırrın, tüm tarafları köprü misali birleştireceği anlar yaşanır.