SEZON 1 · BÖLÜM 20 / 30

Bölüm 20

Bir yanlış anlaşılma, takım içindeki güveni sarsar ve eski bir çatışmanın gölgesinde herkes kendi çıkarını düşünmeye başlar. Ancak bir karanlık ibreye dönüşmeden önce, her biri küçük bir fedakarlık yaparak durumu yatıştırmaya çalışır; gecenin sonunda yarım kalan hesaplar kapatılır mı, yoksa daha büyük bir bozulma mı kaçınılmaz olur? Es- vel- devirler arasında kalan karakterler ufak bir geriye dönüşle kilidi kırmaya çalışır.