SEZON 1 · BÖLÜM 72 / 77

Bölüm 72

İşsiz köylü, sihirli saatin getirdiği sarsıntıyla iki dünyanın sınırında beklerken, modernin hızına karşı antik güçlerin inatçı kromatik sızısını hisseder. Bir ihanetin kırıntıları ortaya çıkar ve kahraman, güvenlikten çok riskle yüzleşir; kararını geri alamayacağı bir yola sapar. Bu bölümde bir dönemeç oluşur: güç uğruna sevdiğini korumak için imparatorluğun kaderini değiştirme teklifiyle karşı karşıya kalır.