SEZON 1 · BÖLÜM 32 / 50

Bölüm 32

Gizemli bir güvenlik protokolünün açığından kaynaklanan bir kırılma, iki dünyadaki gerçeklikleri birbirine karıştırır. Karşı tarafın kurallarıyla hareket eden karakterler, gerçeğe yaklaşırken ortak düşmanla yüzleşir ve sınırlar bulanıklaştıkça güven duygusu sarsılır. Sonunda beklenmedik bir karar, iki evren arasındaki bağı yeniden tanımlayacaktır.