SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 50

Bölüm 36

İki alfa arasındaki baskın tartışma, dişi kurda yönelen iki düşman arasındaki gerilimi doruğa taşır. Kaçınılmaz bir hesaplaşmanın eşiğinde, travmalar gün yüzüne çıkarken dişi kurt kendi geçmişinin sırlarını kullanarak köprü kurar ve bedeli yine de en çok ona ödetilir. Sonunda beklenmedik bir ihanetle plan bozulur, yeni bir set-back sahnenin merkezinde kalır.