SEZON 1 · BÖLÜM 24 / 40

Bölüm 24

Bir gece kulübünde beklenmeyen bir hesaplaşma patlar: eski bir ortak, uzun zamandır saklanan borçları yüzeye çıkarır ve güven sarsılır. Planlar bozulunca, bir karakter eski ihanetin bedelini tek başına ödemeye karar verir; ama bu karar, yanındaki müttefikiyle arasını açar. Sonunda, tekrarlanan bir yalanın kırıntıları, bütün ekibi tehlikeli bir yolculuğa sürükler.