SEZON 1 · BÖLÜM 31 / 35

Bölüm 31

Gölge bir laboratuvardan çıkan eski bir kayıt, ana hatların karıştığı anlarda karakterin hafıza tuzaklarının yeni bir yüzünü keşfetmesini sağlar. Sözde sıradan bir deneyin ardında saklanan etik sonuçlar gün yüzüne çıkar; karşı konulan yasa dışı bir programın beklenmedik kurbanı olan bir figürün gerçek kimliği yavaşça çözülür. Sonuçta, hafızanın kırıntıları artık bir kurtarma değil, bir hesaplaşma planının anahtarıdır.