SEZON 1 · BÖLÜM 45 / 63

Bölüm 45

Kızıl ışıklar altında, ana karakterler zor bir tercihle karşı karşıya kalır: düşmana karşı used to be ally olan güveni seçmek mi, yoksa kardeşlerin güvenini korumak mı? Şifa arayışında bir dostun ihanetinin işaretleri ortaya çıkınca, karar verme süreci uzun ve sancılı ilerler. Son sahnede, tek bir adımla kentsel güruhunu devirecek planın anahtarını ortaya çıkarır, fakat bu anahtar bedellidir: adalet mi yoksa intikam mı?