SEZON 1 · BÖLÜM 49 / 79

Bölüm 49

Bir sonraki adım için ipuçları saklanan bir arşiv odasında gizlidir; ekip, eski bir günlükte bir patronun kurduğu gölge ilişkisini ortaya çıkarır. Günlükteki adlar ve tarihler, günümüz olaylarıyla şaşırtıcı bir paralellik kurar ve bir kriz anında güvenilir bir müttefik, yüzleşmek zorunda kalınan gerçeği ortaya koyar. Bölüm, güç dengesini sarsan yeni bir sırla sonuçlanır ve karakterlerden birinin kararları, ileriki bölümün yönünü belirler.