SEZON 1 · BÖLÜM 21 / 60

Bölüm 21

Valerie, Callum’un dönüşünü beklerken kendi içsel hesaplaşmasıyla yüzleşir; sevdiği kişinin ihanet diye algıladığı yolda gerçekleri ararken Preston’ın uzun süredir kendisini koruduğunu ve Carr Grubu’nun genç lideri olduğunu öğrenir. Ancak bu sır, Valerie’nin Preston’la kurduğu dengeyi daha da sağlamlaştırır ve geçmişin gölgesinde yeni bir sadakat doğurur. Bölüm, onun seçimlerinin sonuçlarını somutlaştırırken, iki erkek arasındaki karmaşık bağın kırılma noktalarına odaklanır.