SEZON 1 · BÖLÜM 27 / 48

Bölüm 27

Bölümde, takımın sıkı çalıştığı bir maç hazırlıkları sırasında Iris, geçmiş sırların su yüzüne çıkacağını fark eder. Arthur, eski aşkını bırakıp Iris’e olan bağlılığını göstermek için beklenmedik bir adım atar; bu, ikisi arasındaki gerilimi yeniden alevlendirir. Ancak beklenmedik bir ittifak doğar: takım doktoru ve teknik asistandan oluşan küçük bir ekip, krizi çözmek için dışarıdan bir kaynakla anlaşır. Bu iş birliği, Iris ve Arthur’un özel hayatını tehlikeye atmadan düğümleri çözer.