SEZON 1 · BÖLÜM 48 / 50

Bölüm 48

Kendini yıpratan hesaplaşmanın ortasında kahraman, geçmişin gölgesini besleyen bir yanlış anlaşılmayı ortaya çıkarır. En yakın destekçinin itirafı, kahramanın kararlarını sarsıp eski sevgiliyinin etkisini yeniden hatırlatır; bu kez yengi, unutulması gereken bir gerçeği kabul etmekle mümkün olur. Finale yaklaşırken, beklenmedik bir yüzleşme tüm dengeleri değiştirir.