SEZON 1 · BÖLÜM 22 / 32

Bölüm 22

Danny'nin yeniden sahnede olmasıyla başlayan bu bölümde, eski hesaplaşmaların gölgesinde Allen ile olan tesadüfi karşılaşma, ikisinin de hayatlarını tehlikeye atan bir planı harekete geçirir. Pursuit temasını derinleştiren sahnelerde, Danny geçmişinin izlerini silmek için attığı adımlar, Allen ile aralarındaki güç dengesini bozarken ikisi arasındaki çekim kuvveti kontrolden çıkar. Karar anı yaklaştıkça, güvenlik duvarları yıkılır ve iki erkeğin yol arkadaşı mı yoksa düşmanı mı olması gerektiği sorusu netleşir.